ترجمه زیر نویس :هاریکا HARIKA
harika_alone@yahoo.com
" مرد ، زن و دیوار "
اوه چی ...آره ...خیلی جالب بود
اون خوب نبود ...واقعا؟
!دیواره خیلی نازکه
هی ، خونه جدیدت چطوره ؟
!اوه آره ! دیوارهای اونجا خیلی نازکه
!تمام صر و صدای خونه همسایه را میشنوم
ولی اولین باریه که توی ...حمام آپارتمانم وان دارم
پس برای بقیه چیزا شکایتی ندارم
-پس اونجا وان حموم هم داری ؟ -بله
پس اخرش اونجارو ردیف کردی !؟
همه بخاطر لطفا سر دبیر بود
پس حالا در اوج زندگیت هستی
بیخیال ! بخاطر داشتن وان حمام !؟
بلی ، الان یه آپارتمان با وان داری ! و این یعنی اوج زندگیت
...این خیلی دردناکه
واقعا اینقدر پستم!؟
اینجوری خیلی بیچاره و حقیرانه نیست!؟
باهات موافقم خیلی شبیه
چیز جدیدی نداری !؟
اینروزا خیلی محتاط کار میکنم
! گیر اوردن سوژه های جالب خیلی سخت شده
به کار خبر رسانی ادامه بده
راستی ،یک شرکت ...فناوری اطلاعات در حال کار با
یه شرکت سنگاپوری که به مافیای چینی ربط داره
پس بالاخره یه چیز بدردبخور گیر اوردی
اونا تو ساخت کارت اعتباری تقلبی حرفه ای هستن
تو این زمونه کارو کاسبی بدی نیست
دارم خودم جِر میدم ولی مامان تو !...اینجا هم بهم گیر میدی و اویزونم هستی
!کازویوکی امسال امتحانش نیست
بس کن دیگه ! چی از جوونم میخوای !؟
!...وقتی دستگیر شدی !....زندگیت به گا ه میره ...میبینی
!بیخال... تموم شده
...خوش اومدی
شب بخیر
" ساتسوکی سوگیرا "
الو؟
!بس کن دیگه از این کارا چی گیرت میاد!؟
این خیلی ...سرگرم کننده...ء
وقتی دستگیر بشی !..زندگیت برای همیشه خراب میشه
...میخوام کُس و کونت جِر بدم
!...الو؟ یوتا؟ بله، همون مرده
!خیلی ترسیدم
!آره ، اون فقط خیلی چندش آوره
!آره ، خواهش میکنم زود بیا
...خیلی ترسیده بودم
بیشتر از این تکرار نمیشه !؟
اولش فقط زنگ میزدم و چیزی نمیگفت
!...ولی الان تهدید میکنه
....میفگت میخواد بیاد کُس و کونم جِر یده
...بیشتر از نمیتونم تحمل کنم
نگران نباش اومدم که کنارت باشم
ولی الان سه هفته میشه این مرتیکه گه !..ریده رو اعصابم
! فکر کنم بهتره با پلیس تماس بگیری
!... پلیس همینم مونده
چیزی که هست ، این اواخر یکی از همکارام ازم درخواست قرار ملاقات کرده
واقعا؟
البته اون رد کردم
!...بهش مشکوکم چون به نظر براش گرون تموم شد
...ولی صداش کاملا فرق داره پس !...احتمالا اون نمیتونه باشه
!قطعا مشکوکه
توی گوشی صدا رو !...خیلی راحت میشه تغییر داد
نمیشه همینجوری بیخیال باشیم !...بذار شماره تلفن عوض کنیم
!فردا ترتیبش میدم
میتونی اینکارو بکنی !؟
خوب ، اگر وضعیت ...برای شرکت مخابرات توضیح بدیم
! اونا یه کاری میکنن
!...پس ساتسوکی ، تو باید با پلیس تماس بگیری
باشه
...چقدر خوبه که تو اینجائی جدی ؟
چون اگه خودم بودم !!نمیدونستم باید چیکار کنم
من کسیم که باید ترتیب اینکارو بده
بعدشم ما داریم با هم قرار میذاریم
فکر کنم نزدیک 2 ماه میشه قرار میذاریم !؟
اره ، چهارشنبه آینده دو ما ه میشه
!پس دو ماه نیست
آره ، دوماه نیست
فکر نمیکنی خیلی زود داریم سکس میکنیم !؟
اینجوری دوست نداری !؟
البته که میخوام
اغلب اوقات همدیگرو نمیبینیم
ولی با این قضیه راحتم ...در عوض وقتی تورو میبینم برام تازگی داری
این باعث میشه ...حسابی ارضاء بشم
....تو بغل هم
اوه مردم از شَق درد ...فقط الان بُکنش
! چه کمری داره
دنبال چی میگردی ؟
باشه .. اون وقتی که مترو !دیگه کار نمیکنه برمی گرده
!به نظر هم نمیاد از تاکسی استفاده کنه
معنیش اینه که اون همون نزدیکیا کار میکنه
برای یکی مثل اون باید ... تو رستوران خانوادگی کارکنه
هااااان ....!؟
میتونم سفارشتون بگیرم ؟
اوه ، بله ، سفارشم یک ...سیب زمینی سرخ کرده هست
!خوش امدین
!منو خدمت شما
" ساتسوکی سوگیرا "
!ببخشید که منتظر موندین
برگر ایتالیائی سفارش کی بود !؟
خدمت شما متشکرم
الو ، سلام یه اعلام برای تحویل بسته داشتم
بله، ممنون میشم اگر اون به همسایم سوگیرا در خانه 6085 تحویل بدین
بله سوگیرا
فکر کنم تا ساعت 6:5 برگشته باشه
بله ، متاسفم بخاطر این دردسر متشکرم
سلام ، بسته شمارو گرفتم
اوه! متشکرم! متاسفم که به زحمت افتادین
نه، مهم نیست
بخاطر اینه که تمام وقت سر کارم
به تحویل دهنده گفتم اون فقط بذاره کنار در همسایه
واقعا بخاطر این موضوع متاسفم
نگرانش اون نباش
به تازگی اینجا نقل مکان کردین !؟
!بله ، متاسفم ، حتی به شما اطلاع ندادم
کاوازه هستم از ملاقاتتون لذت بردم
سوگیرا هستم ،منم از ملاقاتتون خوشحالم با عرض پوزش بخاطر این
- خوب پس ، بعدا میبینمتون - بله خیلی ممنون
آه ، لطفا اینارو قبول کنین بخاطر قدردانی و تشکر برای اون بسته
اِه ، چیزی خوبیه ؟
فقط چیزی که گرفتم تقسیم کردم
فکر کنم بتونین بگین اون یه هدیه آشنائی از طرف همسایه جدیده
مرسی
- !بای - ! بای
! چطوری چجوری این شماره را پیدا کردی !؟
این مهم نیست ...داری چیکار میکنی !؟
....باید بیام اونجا ...جیرت بدم
! ! ! ...نه
!یوتا
چطوری شماره جدیدت گیر آورده !؟
این عجیبه و غریبه ! با پلیس تماس گرفتی !؟
... نه هنوز
!یوتا ، ترسیدم ...! میگفت به زودی میخواد بیاد اینجا
- ! نگران نباش - فقط هفته ای یه باره!؟
!پیداش میکنم !....بیخیال ایندفعه دیگه ترتیبش نده
الو؟ !بله ، میخوام برای یه جائی درخواست بدم
بله ، از نژاد ملکه لطفا ، بله
!...متاسفم که منتظرت گذاشتم
جانَم!!!!؟
هوم؟ پس قراره سکس 3 نفره باشه ؟
برام مهم نیست ولی هزینه !...بیشتری براتون بر میداره
کی هستی تو !؟
!رنا هستم از سو کیما سوئیچ
سو کیما سوئیچ!؟
اوم ، این چیه ؟ ...منظورم ...اما
!این کاریه که ادمای منحرف میکنن
کاملا درگیر جذابیت این داستان شدم
پس؟ تو داری بیصدا زندگی میکنی !...یا بهتر بگم زندگی خاموش
دوشیزه ساتسوکی در مرکز !...کارهای روزانه من قرار داره
بیشتر از اونی که باهاش هم اتاقی باشه در بارش میدونم
خوب ، اره ، اون نمیتونی چیزی !پشت اون دیوار مخفی کنه
!ولی تو مثل امروزیا دختره را که نمی بینی
اون در طول روز سر کاره
و شبها هم یه کاره نیمه وقت در رستوران داره
اون حتی پولی که در میاره می فرسته خونه
فکر نمیکنی واقعا اینکاراش قابل تحسینه !؟ !...خدائی اگه من بتونم این همه کار کنم
! خدائی راس میگی
ولی اون هر روز ساعت 3 صبح برمیگرده
وقتی شیف کاری شب تموم می کنه
مهمتر از همه اینکه من بخاطرش بیدار میمونم
بخاطر این همیشه خواب الود هستم
این کاملا برای بدن ضرر داره
نمیتونم بیشتر از این دوام بیارم
راستی ، فقط یه نقطه وجود داره که میتونم میکروفن قرار بدم بقیه جاها پارازیت داره
یه جای کارم غلطه !؟
بیخیال ! از کجا باید بدونم !؟
ولی ، فقط یک نقطه وجود داره ! که میتونم با میکروفن شنود کنم
چی فکر میکنی ؟ چی میتونه باشه !؟
!..از استاد استراق سمع سوال کن ، اونو
!رفع خرابی ، اونو
...قبلا کارش همین بوده
میکروفن مخفی تو خونه ها میذاشته
بعدش یه بار میره پیش مالک خونه !...دوربین مخفی کار میذاره تا مچ یکی بگیره
بعد از اون وارد کار نصب میکروفن و دوربین مخفی میشه
اخرش بخاطر این کار دستگیر میشه
الان میگن برای یه شبکه استراق !... سمع زیر زمینی کار میکنه
آره ، تو این زمینه از قبلشم معروفتر شده
!استاد استراق سمع ...اونو
می بینم خیلی تلاش کردی ...ولی معمولا باید از بی سیم استفاده کنی
....تو فکر این بودم یکم صرفه جوئی کنم
این بخاطر اینه که یک نفر !... دیگه میکروفن نصب کرده
ای بالام ! کی میتونه باشه !؟
این امواج رادیوئی که میکروفنت !...قطع میکنه ، و پارازیت میندازه
ای بابا !؟
هوووم ...کی میتونه باشه !؟ ...امروز ساتسوکی سر کاره
-باید یکی باشه که میکروفن نصب کرده - !!!!هاااااا
به نظر میاد یه چیز دیگه ام هم نصب کرده
...بیا نگاهی بندازیم
هووون!؟
!واو ! پس این همون اتاق دوست داشتنی هست
خیلی با تصویری که ازش داشتم فرق میکنه
! ریو ...اینجاست
اه ، اینه؟
این توی تلویزیون دیدم
این از نوعیه که می تونه هر جائی قرار بگیره
قبل از این هم مجله مون یه مقاله در باره این چاپ کرده
به نظر میاد امروز داشته این نصب میکرده
این چیه ؟
- واو ، یه دوربین مخفی - آره
این نوعش سیگنالهای رادیوئی !...قوی ارسال نمی کنه
معنیش اینه که طرف خیلی دور نیست
واقعا ؟ اون یه منحرف تمام عیاره !؟
!تو هم خیلی با اون فرقی نداری
با این و میکروفن میخوای چیکار کنیم !؟
فقط بیخیالش میشیم ، اگر اونارو برداریم !...اون دوباره چیز جدیدی نصب میکنه
!درسته
!بجنب اگر مدت زیادی اون قطع نگه داریم
برمیگرده تا تجهیزات بررسی کنه
باشه
! اونجاست ، اشتباه نمیکنم
!ببخشید
میدونی سوگوزاکی ایچیزن کجاست ؟
مال اینجا نیستم بخاطر همین !مطمئن نیستم
چی؟
اینجا زندگی نمیکنم !برای همین نمیدونم کجاست
آه ، فهمیدم ، مرسی
!یوتا ، بچه کونی
خوش امدین
اوه ، سلام
قبل از هرچی بخاطر هدیه ها ممنون
پس اینجا کار میکنی ؟
درسته ، روزها توی یه شرکت تمام وقت کار میکنم
ولی شبها اینجا نیمه وقت مشغول کارم
واقعا؟ متوجه نشدم
خیلی وقت نیست که اینجا اومدم
اه ؟ واقعا؟ ببخشید ...منو اینجاست خدمت شما
خرچنگ سرخ شده قبلی خیلی خوشمزه بود
خیلی ممنونم
نه ، چیزی نیست
وقتی دوباره می رین بیرون خرید لطفا منم در جریان بذارین
-واقعا -اون موقع نجاتم دادی
دارین دنبال چیز خاصی میگردین!؟
میبینم ، ایندفعه بذارین گوشت گاو ماتسوساکا را امتحان کنین
گوشت گاو ماتسوساکا؟ بله
موز سرخ شده و کیک گیلاس
موز سرخ شده و کیک گیلاس؟
لطفا یکم صبر کنین
- آه ، اقای کاوازه - اوه ، سلام؟
- امروز بیکاریتونه ؟ - امروز شیفت شب هستم
تو چطور ؟
تا ظهر کار میکنم بخاطر همین رفتم ورزش یکم عرق بریزم
ببینم ، دوست دارین یه فنجون چای بخورین ؟
نمیشه در مقابل کیک پاتیسوری مقاومت کرد
دیدم توی فروشگاه اونا خیلی خوشمزه هستن ، نیستن !؟
پس ، اقای کاوازه شما با رسانه ها کار میکنین ؟
درسته ولی برای یه نشریه کوچیک
فکر کنم احساس راحتی بیشتری داشته باشم اگر من ریو صدا کنین
اقای ریو ،ساتسوکی هستم
دوشیزه ساتسوکی
روزها برای یک شرکت وارد کننده کار میکنم
!واقعا
ولی واقعا دوست داشتم با رسانه کار کنم
شوخی میکنی !؟ این مثل پیاده روی توی پارک نیست
وقتی با یک شرکت مجله کار میکنی !تمام وقت ازاد خودت از دست میدی
ولی حسودی میکنم میتونی تو کاری که دوست داری مشغول باشی
خوب ، اره دیگه
وقت استراحت و کار با هم قاطی میشه و این خیلی مهیج هست
پس چیکار میکنی ؟
در زمان کار؟
دیدار با ادمهای مختلف و جمع کردن اطلاعات
ادمای معروف را هم ملاقات میکنی !؟
نه ، امثال ماها این شانس نداریم
- این یه مجله مد قدیمی هست -مد قدیمی ....؟
شانسی برای دنیای سرگرمی نداریم
دقیقا منظورت چیه ؟
مثلا ، لو دادن شبکه های استراق سمع زیر زمینی سرار کشور
استراق سمع زیرزمینی ؟
درسته
معمولا در بارش حتی فکرم نمیکنی ! درسته ؟
ولی نصب به نوع منطقه و محله
انواع مختلف شبکه زیر زمینی هست
برای بررسی شرایط مختلف
اکثر مردم براش مهم نیست
ولی بعضی ها فکر میکنن این خیلی جالب و جذاب هست
اون سرگرم کننده هست ...و یه واقعیته
نیست!؟
اقای کاوازه ، منظورم اقای رئی بود
نمیتونم فکر ش بکنم اینکارو میکنی
چه کاری ؟
سفر بخاطر تحقیق و بررسی شبکه های زیر زمینی کشور
نمیتونی یکی از روی ظاهرش قضاوت کنی
زیاد مسافرت میری ؟
خوب ، بله ، اغلب اوقات
خوبه
چرا؟ با دوست پسرت مسافرت نمیری ؟
اره، امسال استخدام شده وخیلی سرش شلوغه
بخاطر همین امکانش نیست
ببینم البته که باید دوست پسر داشته باشی
البته فقط دو ماه از اشنائی مون میگذره
آه ، ببینم پس هنوز به خوبی اون نمیشناسین !؟
دو ماه مرحله ای هست که باید شروع کنین همدیگرو بشناسین
...درسته
در مورد تو چطور ؟ اقای ریو دوست دخترت؟
من ؟ !ندارم
....پس دوشیزه ساتسوکی فعلا دوست پسر داری
...دارم یه زندگی تاریک ...و بی روح اداره میکنم
...این تو گفتی
اگه باهام قرار بذاری میتونی مسافرت های زیادی بری
منظورت اینه روی آبها سفر کنم ؟
فاضلاب زیر زمینی
حتما جالبه
تور مسارفتی در ابراهه
فاضلاب زیرزمینی ؟ جالبه ؟
جدی میگی ؟ فکر کردم داری شوخی میکنی !؟
هیچم شوخی نیست
نمیتونه باشه
فکر میکنم بعد ازاینم نمیتونه باشه
اون بچه کونیه
چطوری؟
!بزودی حالیت میکنم
...دارم برات
چی میخوای ؟ !اینقدر زنگ نزن
حالا میخوای چیکار کنی !؟
!اون حرومزاده
!!!!نه
الو؟
اوه ، چی شده ؟
میتونی امشب بیائی اینجا؟
امشب ممکنه مشکل باشه
الان وسط یه کاری هستم
چیزی نگرانت کرده!؟
دوباره همون مرده هست
هان!؟
به نظر میاد خیلی جدی شده
!خیلی ترسیدم ، یوتا
واقعا دلم میخواد برات یه کاری بکنم !...ولی امشب نمیتونم بیام اونجا
با پلیس تماس میگیرم شاید اونا بتونن گشت بزنن
!متاسفم
!پس نمیشه
اگر اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن
همینکه میتونم باهات صحبت کنم این ارومم میکنه
الان حالم بهتره ، مرسی
امیدوارم بتونم بیشتر از قبل کنارت باشم
واقعا متاسفم تو همچین موقعیتی نمیتونم باعث دلگرمیت باشم
نه واقعیت نداره
خیلی بهم کمک کردی
واقعا؟ !خوشحالم که این ازت میشنوم
خوب پس ، بعدا میبینمت
اگر بازم احساس ناراحتی کردی ... باهام تماس بگیر
- شب بخیر -شب بخیر
!....دوشیزه تاتسوکی ، اون ادم خطرناکیه
ببخشید که از سر کار کشوندمت اینجا
بیخیال اون ، چی شده!؟
!دوباره نگرانیم شروع شده
چه جور ادم دم دمی مزاجی از اینکارا خوشش میاد ...!؟
!اون باید ادم منحرفی باشه
!ببخشید
متاسفم منتظرتون گذاشتم
کوفته بخار پز شده تند به روش تبتی
یاکیسودا تندسبک تایلندی
اسپرینگ رول ویتنامی
کوفته بخار پز شده تند ...و یاکیسودا و اسپرینگ تند
همه این بود درسته!؟
لطفا یکم صبر کنین
پس امروز همین اطراف کار میکنی ؟
! از صبح تا حالا با 30 تا شرکت کار کردم
!...واو
ولی تمام کار نمیتونم اداره کنم !... پیرم در اومده
!سلام ، کونیشی هستم
ممنون ، اقای ایسونو
اینطوریه ؟ خوشحالم که این میشنوم
!عالیه
این واقعا بهم کمک میکنه
یک ساعت دیگه اونجا هستم ، متشکرم
آخیش ، مشتری بود امروز صبح داشتم !...روش کار میکردم الان بهم اک داد
! چه عالی
امروز خیلی خوب جلو رفتم
فکر کنم بهتره بعد از همه !این اتفاقات برم سراغ پلیس
منم همین میگم !...ببخشید ، یه لحظه
سلام ، کونشی هستم مرسی
متاسفم که چند روز پیش مزاحمتون شدم ، بابتش قدردانی میکنم
با توجه به صحبتی که چند وز پیش در باره اون محموله کردیم
فقط میتونیم روی اون کار کنیم ، متشکرم
چی میگفتیم ؟
!نگران نباش ، حواسم بهش هست
!میبینم
ببخشید ، متاسفم که منتظر موندین اسپرینگ رول خدمت شما
- بقیش هم چند لحظه دیگه سرور میشه - باشه
تحویل شد
مرسی
یه مادر داری که مراقبته ...دوباره برات وسیله فرستاده
یک کمیش با شما تقسیم میکنم
!متشکرم
اوه ، یه چیز بیشتریم هست
- ! ...حرکت میکنه - میخوای بدونی داخلش چیه !؟
چی ؟
- بیا تو - جانم؟
...ولی نمیخوام بدونم
! واو ! میگو
!اگه این بپزی مزش عالیه ...یکم با خودت ببر
قبلا هیچوقت میگو زنده ندیدم
یا بهتره بگم نمیدونم چجوری باید اون بپزم !؟
خیلی اسونه ، بیا
ساتسوکی ، کمک کن جمشون کنم
داره اونجا چه غلطی میکنه !؟ کجا رفت ؟
اااه ...عالی بود
این واقعا نظرم راجع به ...میگوی سرخ کرده عوض کرد
بهت نگفتم؟
صبرکن ، نمیگفتی اونا خیلی غمگین هستن !؟
چون قبل از اینکه !...سرخشون کنی زنده بودن
خوب ، درسته
میگوی زنده با میگوی سرخ شده !...کلی تفاوت داره
اینجوریاست !؟
....اونا قبل از سرخ شدن
مثل موجودات بیگانه بودن ...و چندش اور
...ولی وقتی سرخ شدن
خوب قافشون شد مثل میگوی سرخ شده که قبلا همه جا دیدم
!آره
! اشپزیت خوبه
!خوب ..خیلی وقته که تنها زندگی میکنم
برای این اموزش دیدم
معمولا اشپزی نمیکنی !؟
!اصلا
ای بابا؟ چرا؟ ...اگر امتحانش کنی سرگرم کننده هست
...اااه
...بنظرم مدت زیادی با خانواده زندگی کردی
خوب ، اره
واسه من ، خانوادم تقریبا !...خیلی وقته جدا شدن
چرا؟
! وقتی دبیرستان بودم
یک مورد سرقت تو محله مون انجام گرفت
اون موقع ، پدرم از کارش اخراج شده بود و خونه نشین بود
به خاطر همین به عنوان دزد بهش مظنون بودن
مظنون به دزدی ؟
در کل منطقه با خانوادم !...مثل جنایتکارا رفتار میکردن
ما تابلو شدیم ، برادرم و من !...توی مدرسه اذیت میکردن
ولی ، پرونده دزدی حل شد ؟
اونا دزد واقعی پیدا کردن و اسم پدرم پاک شد
ولی بخاطر همین مادرم از پدرم طلاق گرفت
واقعا؟ !وای این خیلی موضوع جدی هست
به نظرت وقتی یه همچین اتفاقی یکدفعه بیوفته
نمیتونی برگردی و خیلی راحت دوباره روی پاهات بایستی
ما اسباب کشی کردیم و جابجاشدیم
و مادرم تمام وقت بیرون کار میکرد
واو ، این بحث داره جدی میشه
این سخته ، ولی نمیتونم !تورو اینجور یببینم ، خانم تاتسوکی
به نظر خیلی شاد میای
و سخت ادم فکر کنه !این همه مشکل در درونت داری
شاید به اینخاطره که سعی نمیکنم بهش فکر کنم
!ایول
ولی هیچوقت پلیس نمیبخشم ، ازشون متنفرم
!درک میکنم ...تو قوی هستی
...ریو...وقتی باهات حرف میزنم
حس میکنم میتونم چیزائی را که معمولا دربارش حرف نمیزنم بگم
شاید به این خاطره که با رسانه کار میکنی
من؟
تو خوب میتونی مردم وادار به حرف زدن کنی
واقعا؟ !... ذوق مرگ شدم
!ببخشید
الو؟
رفته بودم بسته همسایه را بهش بدم
... و اون به شام دعوتم کرد
!پر حرفی تمومش کن
الان وقتم یکم ازاده ...پس یه سری بهت میزنم
...تا 5 دقیقه دیگه اونجام
باشه
...بعدا میبینمت
اوهوم ...منم دارم برمیگردم به اتاقم
پس ، از طرف خودم عذر خواهی میکنم
آه ، باشه هر وقت دوست داشتی دوباره بیا
بابت غذا ممنون ، خوشمزه بود
شب بخیر
بله؟
درسته ؟ میدونم که این گوشت گاو نیست
! این گوشت گاوه ...یانه
منم مگه همین نگفتم ؟
ولی این همه ...ممنون
خیلی خوب ، هر وقت تونستی دوباره بیا ، شب بخیر
شب بخیر
سلام
اون کیه ؟
همسایه ای که در بارش بهت گفتم
یه مقدار از چیزائی که با بسته براش فرستاده بودن بهم داد
اوه؟ که اینطور
همه چی مرتبه ؟
هان؟ چی میگی ؟
اه ، مزاحم تلفنی !؟
فکر کنم اون مورد فراموش کنم
همه چیز خوبه
عالیه
هوم؟ !بس کن
!اون تموم کن
یوتا ، امروز شوخیت گرفته !؟
این توئی که شوخیت گرفته
!اینکارو بس کن
... اروم باش
!متاسفم
! خشن شدم
!میدونم
!یوتا ، امشب ترسناک شدی
! نه از عقب نمیتونم
!الان حس این ندارم !...درد داره
به پسر همسایه علاقمند شدی !؟
!ساتسوکی ، اون پسر خوبی نیست
!دارم بهت میگم
!مادر سگ
شب بخیر
کسی هستم که با ساتسوکی همسایت قرار میذارم
...لطفا این بگیر
تعجب کردم وقتی دیدم میتونی !... با ساتسوکی سکس داشته باشی
چی داری بلغور میکنی !؟
!اخه بهش هدایای زیادی دادی
راستش بهم بگو ، فقط میخوای !اون بُکنی درسته !؟ برام مهم نیست
- کسخل شدی !؟ -!...ولی ، لطفا اون توی اتاق خودش بُکن
اینجوری احساس راحتی ... بیشتری میکنه و ارضاء میشه
کاملا لختش کن ... !...و جوری بکنش که ارضاء بشه
- صبر کن بچه کونی - راحت باش ، برام خیالی نیست
دوباره توئی ؟ !...دیگه کفرم در اوردی
- منتظر موندی !؟ - !نه
- این گرفتم - آه ...چه خوب
مرسی
...قبلنا اینقدر خوشمزه نبود
ولی بعدش طعمش عوض شده
لوبیا قرمز خوبی استفاده کرده و شیرینی اون به اندازه هست
بیرونش ترده و داخلش نرمه
این یه مدت کارت راه میندازه اینجا هم خیلی مشکل هست
!میدونم
وقتی کوچیک بودی اغلب میومدی اینجا
واقعا؟
یادت نمیاد ؟
معمولا برای اومدن به اینجا گریه میکردی
واقعا؟
همچین دختر فراموش کاری هستی !؟
!ببین کی این حرف میزنه
این روش پخت اونا خیلی خوبه
احتمالا بخاطر اینه که از ارد خوب استفاده میکنن
!ساتسوکی
الان برگشتی !؟
اون دو تا تیکه کیک تا امروز ردیفم کرد
دو روزه مثل جهنم گذروندم هرچند بازم شروع میشه
تاتسوکی ! تو هم امروز زود اومدی
امروز شیفت عوض کردم
خوب ؟ میخوای باهم شام بخوریم ؟
خوب ؟ چرا بدم بیاد ؟
!باشه تصمیم گرفته شد ، بیا بریم
مادرم میگفت اینها همه ! یه مدت قبل پرداخت شده
خوبه ، بیا نزدیکتر تا مخفی بشه ،نزدیکتر کیوکو جوری نگاه کن به نظر ترسناک بیاد
چشات بگیر پائین مخفی از دوربین
! هر چقدر میتونی رد کن بیاد
!امکانش نیست
!باهام شوخی نکن
!مادرم گفته قبلا همش پرداخت کرده
...کسشعر های قدیمی
!دروغ گو
!...میدونم دروغات قدیمی شده
ولی ، تعجب میکنم امروز اون پائین من ندیدی
عجیبه ؟
چون معمولا دخترتا یک دوست پسر دارن
تو وضعیت های اینجوری هواشون داشته باشه
ولی اونا حداقل برای شام بیرون نمیرن !؟
اوه، واقعا؟
یعنی اینجوریا نیست ؟
هرچند معمولا اینکارو نمیکنم
ولی تو پسر جذابی هستی
...بیخیال
...ریو ، قبلا این گفتی
که وقتی ماه دوم شد شریک واقعی زندگیت پیدا میکنی
من این گفتم؟
یادت نیست؟
!خوب ، گفتی
راستش الان فکر میکنم این حرفها داره یه جورائی برام اتفاق میوفته
اوه ، چیز خوبیه نشونه خوبی نیست ؟چی هست حالا؟
داره سختر میشه و سختر میتونم درکش کنم
!فکر نمیکردم شخصیتش اینجوری باشه
!ولی جدیدا اون خیلی عوض شده
!تازگی دیدنش یه جورائی ناراحتم میکنه
!بعید میدونم اینجوری بتونم ادامه بدم
اگر اینجوری فکر میکنی !بهتر از این رابه را کات کنی
فکر میکنی آسونه ؟
منظورم اینه این قسمت مهمی از یه رابطه نیست!؟
اگر به نظر میرسه دارین با هم مشکل پیدا میکنین
چجوری میخواهین کنار هم ادامه بدین این خوب نیست
!واقعا
راه های زیادی برای پول دراوردن هست !...و میخوام بهت اون یاد بدم
...میخوام بهت اموزش بدم ، پس
...لطفا دستت بکش ، بذار برم
!...قبل از اینکه بدنت تورو بفروشم میخوام یکم پول الان تصفیه کنم !؟
!صبر کن ! تمومش کن
خوب ، اگر نمیتونم از تو چیزی در بیارم
کسان دیگه ای هستن که بتونن پولت بدن
برای مثال دوست پسرت
برگرد عقب ! داری چه غلطی میکنی !؟
!گم شو عقب
آآآیییی
...می بینم که خیلی باهاش تماس داری
!یوتا جوون ، تماس تلفنی داری
چرا من آخه!؟
!این هیچ ربطی به من نداره
خوب ، ظاهرا فقط یوتا رو داریم !... که همه چیز پرداخت کنه
...این اتاق
نمیتونم این حس از خودم دور کنم !...که یکی داره تماشام میکنه
توام اون حس میکنی!؟
!...یه کسی داره دید میزنه کی داره مارو نگاه میکنه !؟
!!!! میام بکشمت
...و منم یه هات چاکلت سفارش دادم
و فکر میکنی دوستم چی سفارش داد ؟
!ایس تی داغ
ایس تی داغ!چه چیزائی تو دنیا پیدا میشه !؟
-شوکه شده بودم - !...نمیتونم این درک کنم
آه ، شب بخیر
شب بخیر ، بابت غذا ممنون
بیخیال ، یه وقتائی دوباره بیا بریم
شب بخیر
با اینا باید چیکار کنیم ؟
اگه کسی نمیخوادش ، من بر میدارم
باشه
نخیرم
باشه ، بقیش به شما میسپارم بچه ها
میخوام سهم خودم از یوتا بگیرم
مرسی بای
این مال یوتا هست
! اقای کانشی
یه کار مهم در رابطه با تاتسوکی سوگیرا باهات دارم
!اقای کانشی
! اینجا نیستم
کانشی ، گیرت بیارم جِر خوردی
!کانشی
...اقای کانشی از اینجا رفته
...فکر کنم 2 روز پیش بود
اوه واقعا!؟
!نمیدونم دیگه باید چیکار کنم
تلفن همراهش قطع کرده
وقتی رفتم در خونش فهمیدم جابجا شده
!...نمیدونم کجا کار میکنه
اون رفته و گم شده هیچ تماسی دیگه باهاش ندارم
هووم ...نمیدونم مثل یه رمان پر از رمز وراز شده
باشه ، انگشت دست چپ بزن پای این
اینجوری تن و بدن ملت می لرزونن
این خیلی کمه
باشه ، مرسی
اگه میدونستم میخواد اینکارو بکنه
باید باهاش کات میکردم
آآآه ، خیلی آزار دهنده هست
اگر یه همچین ادمیه این اصلا کافی نیست
مجبور نیستی دائم باهاش سرو کله بزنی !...فقط کافیه اون از زندگیت پاک کنی
خودت فکرش بکن چقدر خوش شانس هستی
در واقع ، فکر میکنم بهتر که به !...فکر یه ادم جدید و بهتر باشی
واقعا؟
ریو ، به نظرت من جذاب هستم !؟
!البته
جدا این فکر میکنی !؟
پس تا حالا به این فکر کردی که باهام سکس کنی !؟
مست کردی ! آره!؟
!...جوابم بده
!بله ، بهش فکر کردم
جدی ؟ از چه موقع ؟
هی ؟ بگو از چه موقع!؟
!وقتی برای اولین بار من دیدی!؟
آه...فکر کنم
...اون خیلی کثیفه
....معنیش اینه وقتی من با بسته اومدم اینجا
می خواستی ترتیبم بدی ...!؟
- !چقدر بی حیائی - ! خیلی مست کردی
چیزی بگم ، حتی اگر اون کات کرده باشه ! ولی هنوزم فکرکردن بهش تحریکم میکنه
نمیخوام ناراحت باشم
در عوض احساس آزادی میکنم
درسته ، شاید خوش شانس هستم
ریو، بیا برقصیم
نه ، راحتم
چی شده ؟
چیزی ناراحتت میکنه ؟
!نه ، مشکل از خودمه
مشکلت چیه ؟
...این فقط چیزه
... با ساتسوکی که می شناسم خیلی فرق داری
چیزی که گفتی خنده دار نیست ؟
!هیچی درباره من نمیدونی
...ولی
!...اشکالی نداره ، می بخشمت
!دارم برمیگردم
!...نگرانم نباش ، نه دیوونه شدم و نه عصبانی
شب بخیر
آآه ...شب بخیر
!بله
چی شده الان ؟
چی میخوای ؟
چرا من باید بدهی تورو پرداخت کنم !؟
- !اون برگردون - بدهی ؟ چه بدهی !؟
!پولم پس بده
!ساتسوکی ، بخاطر تو زندگیم به گاه رفت
...می خوام کُس و کونت جِر بدم
!...یوتا ، بهم نگو که تو همونی
!اهمیت نمیدم چه گهی میخوری
مهم نیست کجا هستی ...الان میخوابی زیرم
!!!!!....نه
یه همچین چهره زیبائی
!به تخمم ، گریه کن ! جیغ بزن
!...یکی بیاد کمکم کنه
گرفتمت ...گرفتاری ...میبینی ؟
!....یه نفر کمکم کنه
- !....نه - ! گریه ....شاید یکی بیاد
!...برو بیرون تاتسوکی ! از اینجا برو بیرون
پس تو همیشه تاتسوکی میکنی !؟
!...به تو ربطی نداره
کُسشُ براش لیس زدی !؟
تاتسوکی همیشه کیرت لیس میزنه!؟
بله ، عالی بود !هر روز براش لیس میزنم
!...چه جنده کثیفیه
!...خجالت نمیکشین ؟ شرم آوره
تا حالا کونش گذاشتی !؟
تا حالا از کون کردیش !؟ هان!؟ چطور بود!؟
!...شک نکن که کردم
!عقب ، تو دهنش ، هر جور فکرش بکنی گائیدمش
چطوری همه اینکارو کردی ....!؟
!بمیر
!نمیخوام بیخیال خیانتی که کردی بشم
!... اون گائیدی
!ساتسوکی را از کُس وکون گائیدی
!هی ، این اصن درس نیست ، یوتا
...بجای اینکارا
جلوی خودت بگیر و !بدهی هات پرداخت کن
- !...حالا مثل بچه آدم بیا بریم ، یوتا - ! بله ، در خدمتم
!ریو
خوبی ؟
...آره ، خوبم ، خوبم
- !...خونریزی داری - چیزی نیست ، نگران نباش
-باید چیکار کنیم !؟ -! یه خراش کوچیکه
اوه پسر...اون واقعا عقلش از دست داده بود
!...دیوونه شده بود
...ریو ، دارم میرم حموم خودم بشورم
....اینجوری آرومم میکنه
...دارم برمیگردم ، بخاطر همه چی ازت ممنونم
!گرفتم
! خیلی ممنون
!سخت نگیر
باشه ، بعدا میبینمت
پس دیدی بهت گفتم ؟ !خوش شانسی که باهاش کات کردی
!ریو
ساتسوکی .... اوم ...دیدی ...!؟
!...بیا عشق بازی شروع کنیم
Ts . By : Harika harika_alone@yahoo.com